Karate Kid 2 (1986)

Daniel LaRusso jedzie z Miyagim na Okinawę po wiadomości, że ojciec jego nauczyciela jest ciężko chory. Podróż odsłania historię, o której mistrz wcześniej mówił niewiele. W młodości Miyagi kochał Yukie, lecz jej rękę obiecano jego najlepszemu przyjacielowi Sato. Konflikt zakończył się wyzwaniem na pojedynek i wyjazdem Miyagiego z wyspy. Po wielu latach Sato nadal uważa, że dawny spór można zamknąć tylko walką. Daniel obserwuje napięcie między starszymi mężczyznami, a jednocześnie poznaje Kumiko, siostrzenicę Yukie, marzącą o karierze tancerki. Ich znajomość szybko zwraca uwagę Chozena, siostrzeńca i ucznia Sato, który wykorzystuje pozycję rodziny do zastraszania mieszkańców. Daniel odkrywa również, że zasady uczciwej walki, których nauczył się w Kalifornii, nie wszędzie są respektowane w ten sam sposób. Miyagi stara się uniknąć ponownego starcia z dawnym przyjacielem, lecz Sato nie zamierza zrezygnować z wieloletniego żądania. Wrogość Chozena wobec Daniela także narasta z każdym spotkaniem. Pobyt, który miał być rodzinnym pożegnaniem, zmienia się w konfrontację z przeszłością Miyagiego i próbę charakteru dla jego ucznia, zmuszonego odróżnić odwagę od zwykłej potrzeby rewanżu. Dla Daniela wyjazd jest też okazją do zobaczenia, skąd pochodzą zwyczaje i techniki przekazane mu przez nauczyciela. Im lepiej poznaje Okinawę, tym wyraźniej rozumie, że konflikt Sato i Miyagiego nie dotyczy wyłącznie karate, lecz honoru oraz niespełnionych obietnic.