Samotne wilki (2024)

Pewna wpływowa nowojorska urzędniczka budzi się w hotelowym pokoju obok młodego mężczyzny, który wygląda na martwego. Chcąc uniknąć skandalu, dzwoni do człowieka specjalizującego się w dyskretnym usuwaniu problemów. Profesjonalista przyjeżdża sam, ale chwilę później w pokoju pojawia się drugi fachowiec, wezwany przez właścicielkę hotelu. Obaj są przyzwyczajeni do pracy bez partnerów i od pierwszych minut nie mają ochoty dzielić się zadaniem. Sytuacja wymusza jednak współpracę, ponieważ pozornie prosty przypadek szybko okazuje się znacznie bardziej skomplikowany. W pokoju znajdują narkotyki, a młody człowiek wcale nie jest tak martwy, jak początkowo sądzili. Trzeba ustalić, skąd pochodzi towar, komu należy go zwrócić i jak zrobić to bez zwracania uwagi policji oraz ludzi związanych z przestępczym półświatkiem. Noc prowadzi trójkę przez kolejne miejsca Nowego Jorku, gdzie każdy kontakt może być pułapką. Dwaj fixerzy próbują prześcigać się doświadczeniem, jednocześnie odkrywając, że pracują niemal identycznymi metodami. Ich zawodowa rywalizacja komplikuje zadanie, ale staje się też jedyną rzeczą pozwalającą im przetrwać serię zdarzeń, których żaden z nich nie przewidział przy wejściu do hotelu. Problem dodatkowo komplikuje fakt, że żaden z profesjonalistów nie chce zdradzić, dla kogo zwykle pracuje ani skąd bierze informacje. Z biegiem nocy zaczynają podejrzewać, że ich spotkanie mogło nie być przypadkowe, a ktoś obserwuje kolejne kroki z większej odległości.